Collana Il Novissimo Ramusio, 10

Sognatori. 40 Anni di Ricerche Archeologiche Italiane in Oman. Dreamers. 40 Years of Italian Archaeological Research in Oman
Dennys Frenez, Maurizio Cattani (eds.)

(BraDypUS Communicating Cultural Heritage, Roma 2019)

Le collaborazioni tra la Repubblica Italiana e il Sultanato dell’Oman nel campo dell’archeologia, della storia antica e della gestione del patrimonio culturale hanno una storia lunga ed estremamente diversificata. Dalla metà degli anni Settanta, missioni archeologiche e ricercatori italiani lavorano nelle diverse regioni dell’Oman con il patrocinio del locale Ministero per i Beni e le Attività Culturali e dell’Ufficio del Consigliere di S.M. il Sultano per i Beni Culturali, con il supporto di Università italiane, del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e dell’Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente (IsMEO), recentemente ricostituitosi come Associazione Internazionale di Studi sul Mediterraneo e l’Oriente (ISMEO).

Questo volume testimonia i risultati scientifici di questa feconda collaborazione che è stata determinante anche per lo sviluppo delle istituzioni locali coinvolte nella gestione del patrimonio culturale e ha interessato i siti omaniti nella lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO, l’archeologia preventiva per lo sviluppo infrastrutturale, l’organizzazione e la fruizione di collezioni archeologiche, la conservazione e il restauro di oggetti ed edifici, la progettazione di musei e la redazione di pubblicazioni, coinvolgendo centinaia di studiosi, tecnici e studenti... e tutti i loro sogni.


Indice

  • Messaggio di saluto | Opening message
    On. Guglielmo Picchi
    Sottosegretario di Stato
    Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
  • Prefazione | Preface
    Federica Favi
    Ambasciatore d’Italia in Oman
  • Premessa | Foreword
    Adriano V. Rossi
    Presidente ISMEO
    Associazione Internazionale di Studi sul Mediterraneo e l’Oriente
  • Frenez, Dennys con il contributo di Germana Graziosi, Paolo M. Costa – Esplorando Nuovi Territori | Paolo M. Costa – Exploring New Territories
  • Frenez, Dennys, con il contributo di Enrico d’Errico, Enrico d’Errico – Consolidando il Terreno | Enrico d’Errico – Consolidating the Ground
  • Frenez, Dennys, Maurizio Tosi – Sognando Sogni Diversi | Maurizio Tosi – Dreaming Different Dreams
  • Salvatori, Sandro, Alfredo Coppa, Il Cimitero Preistorico di Ras al-Hamra RH-5, Muscat, Sultanato dell’Oman | The Prehistoric Graveyard of Ras al-Hamra RH-5, Muscat, Sultanate of Oman
  • Biagi, Paolo, Indagini Archeologiche lungo la Costa dell’Oman | Archaeological Survey along the Coast of Oman
  • Biagi, Paolo, Lo Shell-Midden di Ras al-Hamra RH-6 (Muscat) | The Shell-Midden of Ras al-Hamra RH-6 (Muscat)
  • Cremaschi, Mauro, La Ricerca Geoarcheologica nelle Missioni Italiane in Oman | Geoarchaeological Activities of Italian Archaeological Missions in Oman
  • Marcucci, Lapo Gianni, Nuovi Scavi nel Villaggio Neolitico di RH-5 (Ras al-Hamra, Muscat) | New Excavations in the Neolithic Village of RH-5 (Ras al-Hamra, Muscat)
  • Marcucci, Lapo Gianni, Nuovi Scavi nello Shell-Fish Midden Neolitico di RH-6 (Ras al-Hamra, Muscat) | New Excavations in the Neolithic Shell-Fish Midden of RH-6 (Ras al-Hamra, Muscat)
  • Maiorano, Maria Pia, I Cacciatori-Raccoglitori Tardo Neolitici di FNS-7 (Wadi Harima) | The Late Neolithic Hunter-Gatherers of FNS-7 (Wadi Harima)
  • Usai, Donatella, Il Sito Neolitico di Wadi Shab-GAS1 | The Neolithic Site of Wadi Shab-GAS1
  • Genchi, Francesco, Maria Pia Maiorano, L’Accampamento Neolitico di Ras al-Hadd HD-2 (IV-III millennio a.C.) | The Neolithic Camp of Ras al-Hadd HD-2 (4th-3rd millennium BC)
  • Maini, Elena, Federico Borgi, Ras al-Hadd HD-5 e la Pesca nel Neolitico | Ras al-Hadd HD-5 and Fishing in the Neolithic
  • Cavulli, Fabio, Simona Scaruffi, I Pescatori di VIII e IV millennio a.C.: Ras al-Khabbah, KHB-1 nella Regione dello Ja’lān | Fishermen of 7th and 4th millennium BC: Ras al-Khabbah, KHB-1 in the Ja’lān Region
  • Bortolini, Eugenio, Wadi Halfayin e l’Oasi di Zukayt | Wadi Halfayin and the Oasis of Zukayt
  • Cattani, Maurizio, Un abitato dell’antica età del Bronzo a Ras al-Hadd (HD-6): l’evidenza della “Grande Trasformazione” | An Early Bronze Age settlement at Ras al-Hadd (HD-6 ): evidence of the “Great Transformation”
  • Marcucci, Lapo Gianni, Ras al-Hadd HD-60: Anelli in Conchiglia (Conus sp.) | Ras al-Hadd HD-60: Shell Rings (Conus sp.)
  • Frenez, Dennys, Maurizio Cattani, Ras al-Hadd HD-1. L’Approdo delle Grandi Civiltà del Terzo millennio | Ras al-Hadd HD-1. The Harbor of the Great Civilizations of the Third millennium
  • Azzarà, Valentina, La Baia di Ras al-Jinz nella Sharquiyyah Meridionale | The Bay of Ras al-Jinz in the Southern Sharquiyyah
  • Azzarà, Valentina, Il Ras al-Jinz Study Program (RJSP) | The Ras al-Jinz Study Program (RJSP)
  • Santini, Geraldina, La Necropoli dell’Antica Età del Bronzo di Ras al-Jinz RJ-6 | The Early Bronze Age Necropolis of Ras al-Jinz RJ-6
  • Ghidoni, Alessandro, Il Progetto Magan Boat | The Magan Boat Project
  • Frenez, Dennys, I Primi Mercanti Vallindi in Oman | The Earliest Indus Traders in Oman
  • Cocca, Enzo, La Torre di Al-Khutm (Bat). Un Sito UNESCO dell’Età del Bronzo | Al-Khutm Tower (Bat). A Bronze Age UNESCO Site
  • Genchi, Francesco, Il Sito Metallurgico dell’Età del Ferro di ‘Uqdat Al-Bakrah nel Rub al-Khali | The Iron Age Metallurgic Site of ‘Uqdat Al-Bakrah in the Rub al-Khali
  • Genchi, Francesco, Le Tombe Collettive dell’Età del Ferro di Daba | The Iron Age Collective Graves of Daba
  • Loreto, Romolo, Bimah e il suo Paesaggio Costiero | Bimah and its Coastal Environment
  • Loreto, Romolo, Fausto Mauro, Elena Maini, Francesca Candilio, Il Signore del Deserto di Sinaw | The Desert Lord of Sinaw
  • Fossati, Angelo, Arte Rupestre nelle Montagne dell’Al-Hajar | Rock Art in the Al-Hajar Mountains
  • Genchi, Francesco, Ricognizioni Preventive nella Duqm Special Economic Zone Authority (SEZAD) | Preventive Survey in the Duqm Special Economic Zone Authority (SEZAD)
  • Genchi, Francesco, Scavi Preventivi lungo il Segmento 2 della Batinah Expressway | Rescue Excavations along Package 2 of the Batinah Expressway
  • Laurenza, Sabatino, Scavi Preventivi lungo il Segmento 5 della Batinah Expressway | Rescue Excavations along Package 5 of the Batinah Expressway
  • Laurenza, Sabatino, Oman Railway Project. Telerilevamento e Analisi del Rischio Archeologico | Oman Railway Project. Remote Sensing Analysis and Desktop Archaeological Study
  • Maini, Elena, Progetto CALSA – Archiviazione e Immagazzinamento di Materiali Archeologici | CALSA Project – Documentation and Storage of Archaeological Materials
  • Regoli, Gianluca, Attività di Conservazione nel Sultanato d’Oman | Conservation Works in the Sultanate of Oman
  • Lena, Luigi, Dall’Interpretazione alla Fruizione: Parchi Archeologici nel Sultanato d’Oman | From Interpretation to Fruition: Archaeological Parks in the Sultanate of Oman
  • Avanzini, Alessandra, Sumhuram. Un Porto tra il Mediterraneo e l’India | Sumhuram. A Port between the Mediterranean and India
  • Buffa, Vittoria, Sumhuram. Il Commercio | Sumhuram. Trade
  • Lischi, Silvia, Dal Paleolitico al Periodo Islamico: la Storia del Dhofar attraverso lo Studio Archeologico dell’Inqitat | From the Paleolithic to the Islamic Period: the History of Dhofar through the Archaeological Study of Inqitat
  • Carbonara, Cleto, Ricerche Archeologiche a Khor Mughsayl | Archaeological Research at Khor Mughsayl
  • Pavan, Alexia, Husn Al Baleed, Scavo e Consolidamento di un Castello Fortificato lungo la Costa del Dhofar | Husn Al Baleed, Excavation and Consolidation of a Fortified Palace along the Coast of Dhofar
  • Avanzini, Alessandra, Il Castello di Salut: nel Cuore dell’Oman | The Castle of Salut: at the Heart of Oman
  • Degli Esposti, Michele, La Torre di Età del Bronzo a Salut-ST1 | The Bronze Age Tower of Salut-ST1
  • Degli Esposti, Michele, La Necropoli della Piana di Salut | The Salut Plain Necropolis
  • Tagliamonte, Enrica, Qaryat Salut. La Scoperta dell’Insediamento dell’Età del Ferro | Qaryat Salut. The Discovery of the Iron Age Settlement
  • Tagliamonte, Enrica, Il Museo Virtuale di Salut. Alla Scoperta del Cuore dell’Oman | Salut Virtual Museum. Discovering the Heart of Oman